request aid

Launching a vigorous defence of his own economic crisis management , Mr Rajoy also insisted that Spain was right not to request aid from the European Central Bank last year and ruled out any such move for the time being .

拉霍伊为自己的经济危机管理进行了强力辩护，他坚称，西班牙去年没有向欧洲央行（ecb）请求援助是正确的，并排除了现阶段采取此举的可能性。

They are likely to respond positively to the President 's request for aid

他们可能会对总统的援助要求作出积极回应。

They bent an ear to our request for aid .

他们仔细倾听我们求援的请求。

They are likely to respond positively to the President 's request for aid .

回复；回答；回应他们可能会对总统的援助要求作出积极回应。

Jo 's request for aid was met with a firm refusal .

乔请求帮助，遭到严词拒绝。

Some lore-masters are even said to be able to communicate with animals and request their aid .

有的巫师甚至能跟动物交流，请求动物的帮助。

The request for aid has risen from twenty-five billion dollars two weeks ago to thirty-four billion in loans and credit lines .

救援请求从二周之前的250亿美元上升为贷款与最高信用相结合的340亿美元。

Investors greeted Spain 's request for aid with glee only to lose their appetites upon a myriad of unknowns .

投资者先欢迎西班牙政府的经济求助，欢欣过后才发现这是个无底洞，进而对其失去信心。

The European Union will discuss the size and terms of Portugal 's bail-out on Friday after receiving a formal request for aid late on Thursday .

欧盟在周四收到正式的援助请求之后，将在周五讨论关于针对葡萄牙的经济救助计划的规模和具体事务。

They made a request for further aid .

他们要求再给一些帮助。

That country made an urgent request for international aid after the tsunami happened .

海啸发生后，该国紧急请求提供国际援助。

They 've made an urgent request for international aid .

他们紧急请求国际援助。